401625PH 25 Ton - Log Splitter Brochure

ASSEMBLY & OPERATING INSTRUCTIONSThis safety alert symbol identifies important safety messages in this manual.Failure to follow this important safety information may result in serious injuryor death.LS141-826-0110Rev. 1MODEL NO.401625PHOwner’s Manual25 TON VERTICAL/HORIZONTAL LOGSPLITTERTable of Contents Page(s)Important Safety Information................................................................................................................. 1-6Intended Use ......................................................................................................................... 1Personal Protective Equipment ............................................................................................... 1Safety Decals ....................................................................................................................... 1-2General Safety ...................................................................................................................... 3Preparation of the Log ........................................................................................................... 3Work Area ........................................................................................................................... 3Operation of the Log Splitter .................................................................................................. 3-4Repair and Maintenance Safety ............................................................................................. 4Hydraulic Safety .................................................................................................................. 5Fire Prevention ..................................................................................................................... 5-6Towing Safety ...................................................................................................................... 6Assembly Instructions ...................................................................................................................... 7-9Operating Instructions ....................................................................................................................... 12-13Engine Oil Recommendations ................................................................................................ 12Hydraulic Oil Recommendations ............................................................................................ 12Starting Instructions ............................................................................................................... 12Operation .............................................................................................................................. 13Towing ...................................................................................................................................... 13Maintenance .......................................................................................................................................... 13Specifications ......................................................................................................................................... Back CoverParts Breakdown Illustrations................................................................................................................ 10-11WARNING: Read and thoroughly understand all instructions and safety information before assem-blingor operating this log splitter. Failure to do so may cause serious injury or death. Do not allow anyoneto operate this log splitter who has not read this manual. As with all power equipment, a log splittercan be dangerous if assembled or used improperly. Do not operate this log splitter if you have doubtsor questions concerning safe operation. Call our customer service department at 1-800-525-8322to address these concerns.Si no entiende ingles, se prefiere que busque alguien que interprete las instrucciones para usted.NEVER use this log splitter for any other purposes than splitting wood. It is designed for this use only. Any other use cancause serious injury or death.PEPERPERPERSONALSONAL PROTECTIVE EQUIPMENTBEFORE operating this log splitter make sure that you wear safety gear such as goggles or safey glasses, steel toedshoes and tight fitting gloves (without loose cuffs or draw strings). Always wear a protective hearing device when operat-ing this log splitter.NEVER wear loose clothing or jewelry that can be caught by moving parts of the log splitter. Keep clothing and hair awayfrom all moving parts when operating this log splitter. PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENTSAFETY DECALSMake sure that all safety warning decals are in good condition and readable. Always replace missing or defaced decals.Contact Special Products Co. at 1-800-525-8322 for replacement decals.PART NUMBER: 52020000LOCATION: TOP, FRONT END OF TONGUEINTENDED USEPage 1PART NUMBER: 51018900LOCATION: TOP OF HYDRAULIC CYLINDERPART NUMBER: 52023200LOCATION: HYDRAULIC TANKLOWER TANK, RIGHT CORNERPART NUMBER: 52055200LOCATION: BOTH STRIPPERPLATES AND CYLINDERPage 2GENERAL SAFETYEVERNEVER allow children to operate this log splitter. NEVER allow adults lacking proper instructions and understanding tooperate this log splitter.KEEP all people and pets a minimum of 10 feet away from your work area when operating this log splitter. Only theoperator is to be near the log splitter during use.NEVER actuate the control until all people are clear of the work area.NEVER operate the log splitter when under the influence of alcohol, drugs or medication.NEVER allow a person who is tired or otherwise not alert to operate the log splitter.PREPARATION OF THE LOGBoth ends of the log should be cut as square as possible to help prevent the log from riding out of the splitter duringoperation. Do not split logs greater than 26 in. in length.WORK AREANEVER operate the log splitter on slippery, wet, muddy or icy ground.ONLY operate your log splitter on level ground. Operating on a slope could cause the log splitter to roll over or logs to falloff.NEVER operate your log splitter in an enclosed area. Exhaust fumes contain carbon monoxide which can be deadly wheninhaled.NEVER attempt to move your log splitter over hilly or uneven terrain without a tow vehicle or adequate help.ALWAYS block the wheels to prevent movement of the log splitter while in operation.ONLY operate your log splitter in daylight or under good artificial light.ALWAYS keep the work area clean. Remove split wood around your log splitter immediately so that you don’t stumbleover it.OPERATION OF THE LOG SPLITTERFailure to follow these instructions may result in serious injury or death.ONLY operate the log splitter from the operator zone asshown in the diagram. The operator has the safest andmost effcient access to the control valve and the beamin this location.Failure to operate the log splitter in thisposition can result in serious injury or death.Page 3ALWAYSEread the operator’s manual before operation. It is located in the plastic canister on the tongue.TONGUEFOOT PLATEENGINEBEAMOPERATORZONEKNOW how to stop the log splitter and disengage the controls before operating it.NEVER place hands or feet between the log and splitting wedge during forward or reverse stroke. Serious injury or deathcould result.NEVER straddle or step over the log splitter during operation.NEVER reach or bend over the log splitter to pick up a log.NEVER try to split two logs on top of each other.NEVER try to cross split a log.NEVER attempt to load your log splitter when the ram or wedge is in motion.ALWAYS use your hand to operate the control lever on the valve. NEVER use your foot, a rope or any extension device.NEVER move the log splitter while the engine is running. Shut off the engine even if you are leaving the log splitter for ashort period of time.ALWAYS avoid contact with the muffler and other hot areas of the engine during operation or after running to preventburns.REPAIR AND MAINTENANCE SAFETYNEVER operate your log splitter when it is in poor mechanical condition or in need of repair.Periodically check that all nuts, bolts, screws, hydraulic fittings and hose clamps are tight.NEVER alter your log splitter in any manner. Such alterations may cause your log splitter to be unsafe and will void thewarranty.Perform all recommended maintenance procedures before using your log splitter.Replace all damaged or worn parts immediately.NEVER tamper with the engine to run it at excessive speeds. The maximum engine speed is preset by the manufacturerand is within safety limits. See Honda engine manual.ALWAYS remove the spark plug wire before performing any service or repair on your log splitter.ALWAYS check the level of hydraulic oil and engine oil before operation.ALL replacement parts must meet manufacturer’s specifications.Page 4 HYDRAULIC SAFETYThe hydraulic system of your log splitter requires careful inspection along with the mechanical parts. Be sure toreplace frayed, kinked, cracked or otherwise damaged hydraulic hoses or hydraulic components.NEVER check for leaks of hydraulic fluid with your hand. Fluid escaping from a small hole can be almost invisible.Escaping fluid under pressure can have sufficient force to penetrate skin causing serious personal injury or even death.Leaks can be detected by passing a piece of cardboard over the suspected leak and looking for discoloration.ALWAYS seek professional medical attention immediately if injured by escaping hydraulic fluid. Serious infection orreaction can develop if proper medical treatment is not administered immediately.ALWAYS be sure to relieve all pressure by shutting off the engine and moving the valve control handle back and forthshould it become necessary to loosen or remove any hydraulic fitting.NEVER remove the cap from the hydraulic tank or reservoir while the log splitter is running. The tank could contain hot oilunder pressure which could result in serious injury.NEVER adjust the hydraulic valve. The pressure relief valve on your log splitter is preset at the factory. Only a qualifiedservice technician should perform this adjustment. FIRE PREVENTIONNEVER operate your log splitter near a flame or spark. Hydraulic oil and gasoline are flammable and can explode.NEVER fill the gas tank while the engine is hot or running. Allow the engine to cool before refueling.NEVER smoke while operating or refueling your log splitter. Gas fumes can easily explode.ONLY refuel your log splitter in a clear area with no gas fumes or spilled gas.ALWAYS use an approved fuel container.ALWAYS replace the gas cap securely.If gasoline has spilled, move the log splitter away from the area of the spill and avoid creating any source of ignition untilthe spilled gas has evaporated.ALWAYS take a Class B fire extinguisher with you when operating this log splitter in dry areas as a precautionarymeasure against possible flying sparks.ALWAYS drain the fuel tank prior to storage to avoid the potential fire hazard.ALWAYS store gasoline in an approved, tightly sealed container. Store the container in a cool, dry place.NEVER store gasoline in the house or near a heating appliance.Page 5ALWAYS turn the fuel shut off valve on the engine to the “OFF” position before towing the log splitter. Failure to do somay result in flooding the engine.IMPORTANT NOTE:This log splitter is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimprovedforest-covered, brush-covered or grass-covered land unless the engine’s exhaust system is equipped with a sparkarrester meeting applicable local or state laws (if any). If a spark arrester is used, it should be maintained in efffectiveworking order by the operator. In the state of California a spark arrester is required by law. Other states have similar laws.Federal laws apply on federal lands. A spark arrester muffler (optional by manufacturer) is available as an accessory atyour nearest engine dealer. Always check the legal requirements in your area.TOWING SAFETYALWAYS check all local and state regulations regarding towing, licensing, and lights before towing your log splitter.ALWAYS check before towing to make sure that the log splitter is correctly and securely attached to the towing vehicleand that the safety chains are secured to the hitch or bumper of the vehicle with enough slack to allow turning. Alwaysuse a Class I, 2” ball with this log splitter.NEVER carry any cargo or wood on your log splitter.NEVER allow anyone to sit or ride on your log splitter.ALWAYS disconnect your log splitter from the towing vehicle before operating it.ALWAYS be careful when backing up with your log splitter in tow. It could jackknife.ALWAYS allow for added length of your log splitter when turning, parking, crossing interesections and in all drivingsituations.NEVER exceed 45 mph when towing your log splitter. Towing the log splitter at speeds higher than 45 mph could resultin loss of control, damage to the equipment , serious injury or death. Adjust towing speed for terrain and conditions.Be extra cautious when towing over rough terrain especially railroad crossings.Page 6ASSEMBLY INSTRUCTIONSNOTE: This log splitter was partially assembled at the factory. Refer to the drawing and parts list should it becomenecessary to disassemble the unit for repair or replacement of parts.Page 7NOTE: This log splitter was partially assembled at the factory. Refer to the drawings and parts list should it become necessary to disassemble the unit for repair or replacement of partsSTEP 1: Remove all the components from the shipping container.Inspect each piece for shipping damage. If any part is damaged, contact your dealer or delivering carrier.STEP 2: Attach the two wheels (2) to the tank assembly (1) wheel spindles using the 3/4” light flat washers(3) ,3/4” NF slotted nuts (4), 1/8” x 1-1/2” cotter pins (5) and the hub caps (6). These items are in the hardware package. Tighten the slotted nuts and make sure the wheels rotate freely.ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.1 40160800 Tank Assembly 12 400312B0 Wheel Assembly 23 O/L 3/4” Light Flatwasher 24 17012000 3/4” Slotted Nut 25 O/L 1/8” x 1-1/2” Cotter Pin 26 40033200 Hub Cap 2O/L- Obtain locally. Common fasteners availablethrough hardware and farm stores.1 401611RO Beam Assembly 12 40127500 Beam Lock Assembly 13 40160800 Tank Assembly 14 400312B0 Tire and Wheel 25 40127300 Tongue Assembly 140115400 Hardware Kit 1ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.5Page 8O/L- Obtain locally. Common fasteners available through hardware and farm stores.STEP 3: Attach the tongue assembly (5) to the tank assembly (1) using two 1/2” NC x 4-1/2” hex cap bolts (2), two 1/2” lock washers (3) and two and two 1/2” hex nuts (4). Tighten.ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.1 40160800 Tank Assembly 12 O/L 1/2” NC x 4-1/2 Hex Bolt 23 O/L 1/2” Lock Washer 24 O/L 1/2” NC Hex Nut 25 40127300 Tongue Assembly 1O/L- Obtain locally. Common fasteners available through hardware and farm stores.STEP 4: Stand the beam (1) up on end. Two people may be needed for this step to ensure safety. Make sure that the beam is stable and on a level surface. Remove the pivot pin (3) and clip pin (2) from the tank assembly.Roll the tongue/ tank assembly into position between the two tabs on the beam (1). Slide the pivot pin (3) through the aligned holes and lock in place with the clip pin (2).ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY1 401611R0 Beam Assembly 12 O/L 1/2”-3/4” R Clip Pin 13 071022WC Pivot Pin 1Page 9STEP 5: Connect the end of the 1/2” ID x 38” hydraulic pressure hose (1) coming from the fitting on the pump to the fitting on the valve. See illustrations below.STEP 6: Slide one hose clamp on the end of the 3/4” x 56” hydraulic return hose (2 ) that comes from the fitting on the filter. Then connect the hose to the fitting on the valve.Tighten hose clamp. See illustrations below.Area ofDetailDETAIL A SCALE 1:3ITEM NO. PART NO. DESCRPTION QTY.1 39027500 1/2” X 38” Pressure Hose 12 39027400 3/4” x 56” Return Hose 13 39031600 Worm Gear Clamp 3STEP 7: Attach the latch (3) to the bottom side of the beam as shown in the diagram using the two 1/2” x 1-1/4” Grade 5 hex cap bolts (4), the two 1/2” lock washers (1) and the two 1/2” hex nuts (2 ). Lower the beam onto the tongue.Position the latch assembly on the tongue and tighten hardware.ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.1 O/L 1/2” Lock Washer 22 O/L 1/2” Hex Nut 23 40127500 Beam Lock 14 O/L 1/2” x 1-1/4” Bolt 2O/L- Obtain locally. Common fasteners available through hardware and farm stores.Page 9Page 10ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.1 O/L 5/16” Flat Washer 82 O/L 5/16”-18UNC Nylock Nut 43 O/L 5/16” x 1-1/2” GR 5 Bolt 44 40118800 Tank 15 390604B0 Filter Base 15A 390601A0 Filter Element 16 39034900 3/4” Hex Nipple 17 39038300 Straight Fitting, 3/4” NPT to 13/4” ID Tube8 39032000 3/4” NPT x 3/4” Tube 19 39037100 Pump/Honda Engine Assy. 110 071022WC Pivot Pin 111 O/L 1/2”-3/4” Hairpin Cotter 112 39027500 1/2” x 38” Pressure Hose 113 39027400 3/4” x 56” Return Hose 114 39027300 3/4” Suction Hose 115 39031600 Worm Gear Clamp 316 39037600 Breather Cap/Dip Stick 1O/L- Obtain locally. Common fasteners available through hardware and farm stores.TANK/ENGINE ASSEMBLY BREAKDOWNPUMP/ENGINE ASSEMBLY BREAKDOWN5AO/L- Obtain locally. Common fasteners available through hardware and farm stores.ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.1 O/L 5/16”-18 UNC Nylock Nut 42 O/L 5/16” Regular Lock WAsher 43 O/L 5/16” x 1-1/4”GR5 Hex Bolt 44 O/L 5/16” x 1 UNF GR5 Hex Bolt 45 39053100 Honda GC190 Engine 16 40034800 3/16” x 1” Square Key 17 40081200 Pump Mount 18 400835L0 Jaw Coupler 3/4” Bore 19 400833L0 Jaw Coupler 1/2” Bore 110 400834L0 Rubber Coupler Spider 111 390705B0 11 GPM Pump 1BEAM ASSEMBLY BREAKDOWNITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY1 O/L 1/2” Hex Nut 12 O/L 1/2” Regular Lock Washer 13 O/L 1/2” x 3-1/4” Hex Bolt 14 390119B0 4.5” x 24” Hydraulic Cylinder 15 39032000 3/4” NPT x 3/4” Tube 16 39034300 1/2” NPT Nipple 17 39034600 1/2” Steel Tubing 18 39034700 1/2” Pipe to Steel Tubing 29 39039000 45° Fitting, 34” Male, 1/2” Fem. 110 390406A0 Auto-Return Valve 111 401414R0 Beam 112 40141700 Wedge 113 07073100 Cylinder Pin 1O/L- Obtain locally. Common fasteners available through hardware and farm stores.TONGUE ASSEMBLY BREAKDOWNPage 11ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.1 O/L M10 x 1.5 Nylock Nut 22 O/L M10 x 1.5 x 100mm GR5 Hex Bolt 13 O/L M10 x 1.5 x 120mm GR5 Hex Bolt 14 O/L M10 Flat Washer 55 401273A0 Tongue 16 40034600 Hitch Ball Assembly 17 400323A0 Chain 28 40127400 Ground Stand Assembly 19 9114-1 Retaining Ring 110 9132-1 Spacer Washer 1CAUTION: DO NOT START OR RUN THE ENGINE BEFORE ADDING OIL IN THE HYDRAULIC RESERVOIR AND OIL INTHE ENGINE.OPERATING INSTRUCTIONSWARNING: Read and thoroughly understand all instructions and safety information before operatingthis log splitter. Failure to do so may cause serious injury or death. Do not allow anyone to operatethis log splitter who has not read this manual. As with all power equipment, a log splitter can bedangerous if assembled or used improperly. Do not operate this log splitter if you have doubts orquestions concerning safe operation. Call our customer service department at 1-800-525-8322 toaddress these concerns.Si no entiende ingles, se prefiere que busque alguien que interprete las instrucciones para usted.Page 12ENGINE OIL RECOMMENDATIONSFor temperatures above 40 degrees F use an SAE 30W oil. Using mutigrade oil may increase oil consumption. Using SAE 30W oil below 40 degreesF will resuilt in hard starting and possible engine bore damage.For temperatures below 40 degrees F use an SAE 10W-30 or SAE 5W-30 oil. Oilcapacity is about 1.16 quart (1.1 liter).NOTE: REFER TO HONDA ENGINE OWNER’S MANUAL FOR COMPLETE INFORMATION ON STARTING, MAINTENANCE AND TROUBLE- SHOOTING.To Start a Cold Engine1) Turn the fuel valve to the ON position.2) Move the choke to the ON position.3) Move the throttle control to the FAST position.4) Pull the starter grip lightly until resistance is felt. Then pull rapidly to start engine.5) Move the choke lever to the OFF position if it was used to start the engine as soon as it warms up enough and is running smoothly.6) When engine starts, move the throttle to the FAST position. It is recommmended that the engine be operated in the FAST position for maximum performance.To Start a Warm Engine1) Move the throttle lever to the FAST position.2) Leave the choke lever in the OFF position. 3) Pull the starter grip until the engine starts.To Stop the Engine1) Move the throttle lever to the SLOW position.2) Move the throttle lever to the STOP position.3) Turn the fuel valve to the OFF position.STARTING INSTRUCTIONSSTEP 1: The hydraulic reservoir must be filled with oil before operation. AW46 hydraulic oil is recommended when oil is needed. Automatictransmission fluid can be substituted and should be used instead of hydraulic oil when temperatures are below 32 degrees F. Use onlyclean oil and take care to prevent dirt from entering the hydraulic reservoir. Fill the hydraulic tank with approximately 3.5 to 4.0 gallons ofhydraulic fluidAfter the hydraulic reservoir and the engine crankcase are filled with oil, start the engine. The hydraulic pump should prime itself. With theengine running, move the hydraulic valve lever toward the foot plate. This will cause the cylinder to extend and expel air. When the cylinder is fully extended, retract it. Repeat this procedure several times. An erratic movement of the cylinder indicates that there is still air in thesystem. Add about 1.0 to 1.5 gallons more. Five gallons will register just above the top fill line on the dip stick.The total capacity of the entirehydraulic system is 6.5 gallons. NOTE: If the tank is overfilled it will tend to expel oil from the breather cap when the cylinder is retracted.Cycle the cylinder again until it has a constant speed indicating that all air has been expelled.STEP 2:NOTE: The engine maximum governed speed is preset at the factory at 3600 RPM no load speed. When splitting wood the throttleshould be set at the maximum speed to develop the horsepower required for the pump. TURN FUEL SHUT OFF VALVE TO THE “OFF” POSITION PRIOR TO TOWING.FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN FLOODING THE ENGINE.OPERATIONWARNING: See safety information related to operation of the log splitter on page 3 and 4 of this manual. Make sure that you have the recommended personal protective equipment described on page 1.1) Set up the log splitter in a clear, level area and block the wheels. Make sure that the suction port on the tank is always on the lower side of the log splitter.2) For horizontal operation place a log on the beam against the foot plate. Make sure the the log is securely on the foot plate and up against the beam.To split wood in the vertical position, release the pin on the beam latch located near the front end of the beam. Carefully tilt the beam up until the foot plate is sitting squarely on the ground and the log splitter is stable. Place the log on the foot plate up against the beam. When the beam is returned to the horizontal position make sure the beam latch is securely locked down. See illustrations in Step 7 on page 9.3) With the engine running, depress the valve handle so that the cylinder will drive the wedge into the log. Extend the cylinder until the log splits or to the end of its stroke. If the log has not completely split after the cylinder has reached the end of its extension, retract the cylinder. IMPORTANT: Leaving the valve in the “actuate” position at the end of the stroke may damage the pump. Always use extra care when splitting logs with unsquare ends.NOTE: For operation in wooded areas, obtain a spark arrestor for the exhaust system. See the engine operating and maintenance manual andcheck with your authorized Honda service center. See also Fire Prevention on page 5 of this manual.IMPORTANT: TO EXTEND THE LIFE OF THE HYDRAULIC CYLINDER, AVOID “BOTTOMING OUT” WEDGE PLATE TO THE FOOTPIECE. TO CONFORM WITH INDUSTRY SAFETY RECOMMENDATIONS, THE WEDGE STOPS 1.5 INCHES FROMTHE END OF THE STROKE.TOWINGThis log splitter is equipped with pneumatic tires, a Class I coupler (2 in. diameter ball required) and safety chains. Before towing, the safety chainsmust be secured to the hitch or bumper of the vehicle. Local regulations should be checked regarding licensing, lights, towing, etc.Turn fuel shut offvalve on the engine to the “Off” position prior to towing. Failure to do so may result in flooding the engine. Do not exceed 45 mph when towing thislog splitter. See also Towing Safety on page 6 of this manual.Page 13MAINTENANCE1) Consult the operating and maintenance instructions of the engine manufacturer for engine care and maintenance.2) Always check the oil level of the hydraulic reservoir before operation. Operating the log splitter without an adequate oil supply will cause severe damage to the pump.3) Change the oil filter after the first 25 hours of operation. There after change the oil filter every 100 hours or seasonally, whichever comes first.4) To drain the hydraulic oil, loosen the clamp on the hose coming from the fitting on the bottom of the tank. It is located just to the right of the oil filter.5) If the wedge becomes dull or nicked, it can be removed and sharpened. Remove the 1/2 in. diameter bolt that connects the wedge to the cylinder. hose from the valve. The hose from the valve may need to be removed. Carefully lift the cylinder to allow the wedge to slide forward. The wedge can now be lifted off and sharpened.6) Clean the breather cap after 25 hours of operation. Clean it more often when operated in dusty conditions. To clean, remove the breather cap from the tank and flush with kerosene or liquid detergent to remove the dirt.7) See also Repair and Maintenance Safety on page 4 of this manual.8) All replacement parts must meet manufacturer’s specifications.CAUTION:NOTESModel No. ____________________ Serial No. _____________________________Date of Purchase _______________ Place of Purchase _______________________ _______________________ _______________________ _______________________IMPORTANT NOTICEWe, the manufacturer, reserve the right to change the product and/or specifications in this manual without notification.The manual is for information usage only and the pictures and drawings depicted herein are for reference only.Page 14Warranty Repair and ServiceDo not return this product to the store for warranty issues or repair. Call 1-800-525-8322 for the location of thenearest service center.Record the information below for future reference.AAPart No. 53015000SPECIFICATIONSenignE 091CGadnoHpmuP mpg11,egatS-owTrednilyC ekortS.ni42xretemaiD.ni2/1-4evlaV nruteR-otuAecroFgnittilpSmumixaM snoT52htgneLgoLmumixaM .ni62*emiTelcyC sdnoceS61sleehW .ni8x08.4egdeW sgniWredaerpShtiwhgiH.ni7eziSmaeB eldarCgoLnI-tliuBhtiw.ni9x.ni6yticapaCciluardyH mumixaMsnollaG5.6retliF retliFelbaecalpeRnO-nipSthgieH noitisoPlacitreVni.ni27 noitisoPlatnoziroHni.ni24htgneL .ni87htdiW .ni94thgieWgnippihS .sbl095nognidnepedyravlliwemitelcyclautcA.emitelcycesaclaedI*.cte,ycneiciffepmup,deepsenigne,edutitla,erutarepmet